Profesyonel İngilizce Akademik Metin Düzenleme ve Çeviri Hizmetleri
1.117 uzmanlık alanı, düzenlenmiş 140.000 makale, 89 ülke

Sözcük Sayısını Azaltma

Why?Bu hizmeti neden kullanayım?

Hemen hemen tüm dergilerin, gönderilen yazıların kimi kısımlarının ya da tamamının uzunluğunu kısıtlayan yönergeleri vardır. Araştırmanız son derece kaliteli olsa ve çok iyi yazılmış olsa bile, derginin koymuş olduğu uzunluk sınırını aşıyorsa reddedilebilir. Anlatmak istediğiniz her şeyi kısıtlı sayıda sözcükle anlatmak çok zordur ve bu özel işin doğru yapılabilmesi için bir dil uzmanına gerek vardır.

What?Enago bu hizmet dâhilinde ne yapıyor?

Ücretsiz Hizmetler

Yazarlar için Yönergeler Kapak Mektubu

Bu hizmette şu noktalarla ilgileniyoruz:

  • Yazının kısaltılması: Yazınızın tamamının ya da parçalarının uzunluğunu, hedeflediğiniz derginin koyduğu sınırlar içerisinde olacak şekilde %40 kadar kısaltıyoruz.
  • Metin düzenlemesi: Yazınızın tamamını ya da gerekli parçalarını önemli kavramların hepsini muhafaza edecek ve derginin belirlediği sınırlar içinde kalacak şekilde redakte ediyoruz.
  • Formatlama: Yazınızı derginin yönergeleri doğrultusunda formatlıyoruz.
  • Kapak mektubu: Yazınızla birlikte dergiye gönderilmek üzere size özel bir kapak mektubu hazırlıyoruz.

Bu hizmetimizle yazınızda gereken tüm düzenlemeleri yapıp yayınlanmaya hazır hale getiriyoruz.

SubmitEnago’ya ne göndermem gerekiyor?

  • Yazınız (Yazınızın sadece bir kısmının kısaltılması gerekiyorsa kısaltılmak üzere bize sadece o kısmı gönderin. Kalanını gereken durumlarda kullanmamız için gönderebilirsiniz.)
  • Derginin adı ve dergi yönergelerinin bulunduğu internet adresi

GetEnago bana ne teslim edecek?

  • Yazınız: Yazınızın derginin yönergeleriyle uyumlu hale getirilmiş hali
  • Editörden mesaj: Bu dosyada editörünüzden bir mesaj, bazı açıklamalar ve yazınız ile ilgili atabileceğiniz sonraki adımlar bulunuyor.
  • Kapak mektubu: Yazınızı göndereceğiniz derginin editörüne hitaben size özel hazırlanmış kapak mektubu
  • Düzenleme sertifikası: Talep edilmesi halinde sadece kısaltılması için gönderilmiş kısımlarla ilgili hazırlanır.
Örnek indir

Aşağıda bu hizmetimizle ilgili sıkça sorulan soruları bulabilirsiniz. Sormak istediğiniz soruyu aşağıdaki listede bulamazsanız lütfen publish@enago.com adresinden bize yazmaktan çekinmeyin. Hizmet müdürümüz sorularınızı cevaplayacaktır.

QBu hizmet dâhilinde yazımdaki şekiller vb. öğelerle ilgileniyor musunuz?

AHayır, bu tür öğeleri elden geçirmiyoruz. Ancak bu hizmete ihtiyacınız olursa size yardımcı olabiliriz. Bununla ilgili detaylı bilgi için lütfen resim ve şekil düzenlemesi hizmeti sayfamızı (http://www.enago.com.tr/publication-support/203.htm) ziyaret edin.

QMetnin sadece belli yerlerinin kısaltılmasını istersem ücreti tüm metin üzerinden mi hesaplıyorsunuz?

AHayır, sadece ele almamızı istediğiniz kısımlar ücrete tabi olacaktır

Q Metnin sadece belli yerlerinin kısaltılmasını istersem metnin tamamını mı redakte ediyorsunuz?

AHayır, sadece kısaltılacak kısımları redakte ediyoruz. Metnin geri kalanını da redakte etmemizi isterseniz lütfen siparişinizi verirken bunu belirtin.

QBu hizmet dâhilinde, metnin uzunluğunu istenen sınıra her zaman indiriyor musunuz?

AEvet, metni her zaman gerektiği kadar kısaltıyoruz. Ancak, bazı durumlarda, belli bazı değişiklikleri yaparken, metnin teslimatı esnasında gönderdiğimiz editörün mesajı dosyası vasıtasıyla izninizi isteyebiliriz.

QSiz metni kısalttıktan sonra silinmesini istemediğim bir kısım silinmişse ne yapayım? Kullanabileceğim bir satış sonrası hizmet var mı?

AEvet, ücretsiz Editörle Soru-Cevap hizmetimizi kullanarak editörünüzle irtibata geçebilirsiniz. Editör mutlaka sorularınızı cevaplayacaktır.

QMetnimin sözcük sayısının %40’tan fazla azaltılması gerekiyorsa ne yapayım? Bu durumda da bana yardımcı olabilir misiniz?

ABu durumu fiyat teklifi talep formumuzu doldururken belirtin. Editörlerimizle durumu değerlendirip size yardımcı olup olamayacağımızı en kısa zamanda bildiririz.

Bölgesel İnternet Sayfaları

Çin

Güney Kore

Tayvan

Konu Alanları

Enago, aralarında tıp, mühendislik, güzel sanatlar, beşeri bilimler, işletme ve ekonomi de bulunan 1.117‘den fazla konu alanında makale düzenleme hizmeti verebilir.

Daha fazla bilgi için...
Düzenleme Örneği

Nöroloji, kardiyoloji, mikrobiyoloji, plazma fiziği, ekonomi vb. birçok konudaki düzenleme örneklerimizi görün.

Daha fazla bilgi için...